Starting 11 allows you to make up to 3 substitutions during live play.
Open the Game Center.
Click on the contest in which you want to make a sub.
In either Team List View or Birds Eye, click on the player you wish to sub off.
Click on the "Sub Player" button.
Choose your new player from the list of available subs.
Click the "Confirm Substitution" button.